重庆日语

学习资讯

联系我们

重庆江户日语

电话:023-81625991

网址 : www.jpedo.com  

大坪校区:重庆市渝中区大坪石油路万锦汇2栋3-7

大学城校区:沙坪坝区大学城熙街都会24栋8-2

内侧图.jpg

未标题-2.jpg

当前位置: 首 页 >> 日本留学 >> 在线课堂

知道“我爱你”用日语怎么说吗?

发布日期:2020-05-23 作者:重庆江户日语 点击:

几乎世界上的很多人都知道汉语怎么说我爱你,那么兴趣日语的小伙伴们知道其他国家的“我爱你”都怎么表示说的吗?重庆日语培训的老师据网上学来的德语是:Ich liebe dich;法语是:Je t''aime / Je t''adore;意大利语是:ti amo,ti vogliobene;而我们最熟悉的英语则是说:I love you,那么留学日语的小伙伴们知道日语是怎样表达“我爱你”的吗?下面就一起来了解一下吧。

重庆日语培训

完全版应该怎么说一句“我爱你”?

日语:私は君のことを愛しています

读音:わたしはきみのことをあいしています

罗马音:wataxi wa kimi no koto wo ai xi te i ma si


日语:私は君のことが好きです!

读音:わたしはきみのことがすきです!

罗马音:wataxi wa kimi no koto ga siki de si


口语版应该怎么表达?

日语:愛してる!    

读音:あいしてる!

日语:好きだ!

读音:すきだ!


外来语版是如何演变的?

日语:アイ ラブ  ユー!

   「想你」 

      ↓ 

    「I miss you...」

      ↓

日语:「私はあなたを想っている」

罗马音:wataxi wa anata wo omotte ilu

      ↓

日语:「あなたに逢えなくて寂しい」

罗马音:anata ni aenakute sabixii

      ↓

日语:「あなたを誰よりも大切に想うから逢いたい」

罗马音:anata wo dale yoli mo daisetsu ni omou kala aitai

      ↓

日语:「愛してる」

罗马音:aixitelu


本文网址:http://www.jpedo.com/news/1041.html

关键词:日语学习,日语口语,重庆日语培训

023-81625991

网址 : www.jpedo.com  

大坪校区:重庆渝中区大坪石油路万锦汇2栋3-7

大学城校区:重庆沙坪坝区大学城熙街24栋8-2

 重庆日语

重庆日语    重庆日语培训    重庆日本留学