重庆日语

日本文化

联系我们

重庆江户日语

电话:023-81625991

网址 : www.jpedo.com  

大坪校区:渝中区大坪英利国际广场2单元30楼

大学城校区:沙坪坝区大学城熙街都会24栋8-2

内侧图.jpg

未标题-2.jpg

当前位置: 首 页 >> 日本升学 >> 日本文化

在寺庙抽签求到“凶”,不要着急,用一招就能破解

发布日期:2020-05-15 作者:重庆江户日语 点击:

很多小伙伴到日本旅游,都喜欢到日本的各个神社去拜访,尝尝也会入乡随俗的求一支签来看看。常常出现的有凶,小凶,吉,小吉,这些好坏的顺序是怎样的?抽到了凶怎么破解比较好?参拜神社有什么礼仪呢?今天由重庆日语培训的老师为兴趣日语的小伙伴们专门讲讲日本旅游至神社求签一事。

重庆日语培训签的介绍

签在日文中是おみくじ,读作“omikuji”,在神社求到的签,日文汉字写作“御神籤”,而在寺庙求的签则称为“御仏籤”。


签的顺序

基本的是根据「神社本厅」划分为:大吉-中吉-小吉-末吉-凶,有的寺庙会自己划分得更详细一点,比如7阶段和12阶段。

7阶段:大吉-中吉-小吉-吉-末吉-凶-大凶

12阶段:大吉-中吉-小吉-吉-半吉-末吉-末小吉-凶-小凶-半凶-末凶-大凶


求签的礼仪

• 不要临时起意,最好之前已经决定去求签才去;

• 求签前,先去参拜,同时告知神明要求签,希望获得好的消息;

• 不能因为求到不好的签文,而反复尝试。


只要绑起来的,都是「凶」签吗?

以前,寺庙出现凶签的比例基本在30%,现在为了取悦游客,部分已将凶签比例降低至10%,但大家熟知的东京浅草寺依然保留了30%这一传统,这也就流传出一句话“浅草寺のおみくじは凶が多い(浅草寺多凶签)”。

那我们抽到凶签怎么办?大家熟知的都是就近绑起来,那绑起来的都是凶签吗?其实,绑签文这个是有缘由的。

1、不管是凶是吉,都绑起来

这做做法视为与神明紧密联系,与神明结缘,更被神明保佑。

2、只有凶才需要绑起来,以化解不好的运气

3、不论吉凶,都带可以带回去

4、若神社已绑满了签,可以先带回去保管,后面想要再绑了也可以,或者绑到别的神社也可以。


绑签的时候要诚心诚意,且要绑到指定的场所「結びどころ」,这里通常挂有绳子,也不要把签弄破。

重庆日语

今天,我们关于在日本神社求签的一些习俗就讲到这里,虽然现在受疫情影响,大家五一没办法出门去玩,可以先在我们江户日语线上课程学好旅游或兴趣日语课程,等疫情过去之后,我们又可以到处走走看看啦。

本文网址:http://www.jpedo.com/news/978.html

关键词:重庆日语培训,日语培训,重庆旅游日语

023-81625991

网址 : www.jpedo.com  

大坪校区:重庆渝中区大坪英利广场2单元30楼

大学城校区:重庆沙坪坝区大学城熙街24栋8-2

 重庆日语

重庆日语    重庆日语培训    重庆日本留学